GRAN ÉSITU DEL II FILANDÓN BERCIANU EN TORENU

Esti sábadu tuvo llugar el II Filandón Bercianu, organizáu pola asociación cultural Faceira xunto a Paco Vuelta y Santiago Ríos. Cumo'l añu pasáu en Noceda, foi un completu ésitu y l'asistencia sobrepasóu las nuesas espectativas. 

L'ambientación, conas calabazas que fueran típicas nel Bierzu.

Esti añu, amás del filandón ya'l magostu (o amagüestu) tuvimos una par d'interesantísimas charras sobre mitoloxía llocal y la Fiesta los Santos, a cargu de Nicolás Bartolomé y Miguel Ángel González (que revelóu un importante descubrimientu arqueolóxicu), miembros de Faceira. 

Panorámica de Tere García Montes de las charras.

El llugar yera la impresionante y tradicional Casona las Secretarias, en Torenu, qu'ayudóu asgaya p'ambientar los actos. Esti yera'l programa:

18:00 Introducción a cargo de Alejandro Díez González y Paco Vuelta.

18:15 “Tradiciones mitológicas de El Bierzo y zonas próximas“, por Nicolás Bartolomé Pérez.

18:45 “La Fiesta de Los Santos en el arte rupestre prehistórico“, por Miguel Ángel González.

19:15 Filandón.

20:00 Magosto.

Charra de Nicolás sobre Mitoloxía tradicional.

Charra de Miguel Ángel sobre'l Día los Santos.

En principiu l'aforu yera llimitáu pa unos 60 paisanos, pero al final entroron cumo unos 80. Contamos con varios gaiteiros y músicos, cumo Xairu López, Xaime (d'Asturies) y Fran Allegre. Al final tocóu'l rabel Mario González Álvarez, de La Robra, que encandilóu a todu'l mundu cono sou buen facer y simpatía.

Mario González.

Hubo castañas asgaya, vinu, oruxu, mostu y zumu pa tódolos presentes. Un día bien prestosu pa tódolos que tuvimos la suerte d'estar eillí.

El impresionante tambore.

Fotos del Filandon berciano en Noceda

Preparando las castañas con la ayuda de Manolo, el alcalde.

Manuel Cuenya presentando el vocabulario de Noceda

Tarna en acción

Tarna con parte de Tsuniegu

La fiesta siguió en los soportales.

II BARDONIANA EN CARRIZO DE LA RIBERA

¿Os acordáis de la I Bardoniana? La ASOCIACIÓN CULTURAL FACEIRA, en colaboración con el AYUNTAMIENTO DE CARRIZO DE LA RIBERA (León), celebra el próximo día 26 de noviembre a partir de las 18:00 horas en Carrizo la II BARDONIANA. Filandón de música tradicional leonesa en recuerdo de Cayetano A. Bardón.

La II BARDONIANA estará dedicada a la música tradicional leonesa y en ella intervendrán músicos e investigadores de la tradición oral leonesa.

Contamos con la participación del músico y luthier Fran Allegre y del dúo de folk leonés Tarna, que interpretarán nuevos temas de su repertorio, y también el grupo de folk lacianiego Tsuniegu.

Asimismo, tendrá lugar una lectura de poemas en leonés coordinada por el poeta Abel Aparicio, con audiovisuales del compositor zamorano de música coral Rubén García, y una mesa redonda sobre la música tradicional leonesa moderada por el folklorista David A. Cárcamo.

La II Bardoniana concluirá con un filandón y magosto con degustación gratuita de castañas asadas, organizado por el escritor y cuentacuentos Manuel Ferrero, y que estará amenizado por los músicos participantes en el evento.

Cartel en castellano

Cartel en llionés

(Información extraída de Abelius)

Filandón presentación del libro "De Babia a Sierra Morena"

FILANDÓN 3.0

Me complace presentaros una excelente iniciativa de mi amigo Alberto Flecha, que está contando con la colaboración de mucha gente. Pulsad en el cartel para conocer los detalles.

EL FILANDÓN DE SANTA BRÍGIDA EN VILLAREJO DE ÓRBIGO

Tal y como os anunciaba el otro día, los de Facendera pola Llingua celebramos ayer por la noche el filandón de la víspera de Santa Brígida en Villarejo de Órbigo. Según nos contó Xosepe Vega, y corroboraron los más mayores, existía un dicho que decía "Santa Brígida y San Tormenteiru, el primer día de febreiru".  

A la fiesta se congregaron algo más de 40 personas, y en los momentos previos el tí Agustín entretuvo a la chiquillería con juegos de clavos y otros juegos de habilidad e ingenio. 

Más tarde, en el filandón en sí, Xosepe contó los pormenores de la fiesta de Santa Brígida, y después la gente ya se lanzó a contar historias y cuentos diversos. Una vez más, de vez en cuando Fran Allegre nos deleitó con tonadas de la tierra interpretadas con la zanfoña y la chifla y el tamboril, y Manolo Ferrero contó alguna historia de Gordón, su comarca natal. 

Tanto la festividad como la propia Santa Brígida son algo de lo más curioso. La noche de Santa Brígida era la última en la que se podía filar y, por lo tanto, era la última noche en la que se podían hacer filandones. Según pudimos ver, pocos recuerdan ya tal festividad, pero sí que queda memoria de que ocurría algo parecido en la cercana festividad de San Blas (3 de febrero). 

Para saber más de Santa Brígida, y de las peculiaridades de esta fiesta tan leonesa que ya está cayendo en el olvido, os recomiendo este extracto de un artículo etnográfico de Nicolás Bartolomé.

Curiosamente, hoy, día de SantaBrígida, me he encontrado esta noticia en Leonoticias acerca de que el PSOE leonés pretende que las Cortes autonómicas declaren al filandón como Bien de Interés Cultural. Ojalá lo consigan: es una tradición que bien se lo merece. 

Una de las fotos que hizo Tere durante el filandón.

PD (1/2/2010): no pudo ser. El PP se ha negado a iniciar la tramitación del filandón como BIC. A lo mejor es que la filosofía de esta tradición les suena a chino.

FILANDÓN DE SANTA BRÍGIDA EN VILLAREJO DE ÓRBIGO

Este sábado 30 de enero, víspera de la festividad de Santa Brígida, ¡filandón! En esta ocasión será en Villarejo de Órbigo, en el Salón del pueblo. Como en el de Carrizo, fluirán juntos el chocolate y las historias de la gente. Os dejo un mapa para saber cómo se llega desde León: haced zoom sobre el punto B para ver dónde está el Salón del Pueblo aproximadamente.


Ver mapa más grande

EXITAZO DEL FILANDÓN EN CARRIZO

El filandón-chocolatada de ayer, organizado a iniciativa de Alberto Flecha y del alcalde José Luis Martínez Matilla, resultó un completo éxito. Además de tener una nutrida asistencia (más de cien personas), se logró el objetivo de que los más mayores contaran historias, cantaran canciones tradicionales, etc. El acto se amenizó con cuentos de Manolo Ferrero y con la música del luthier Fran Allegre, así como la lectura de algunos textos inéditos de Cayetano Álvarez Bardón a cargo de Alberto Flecha, aunque los protagonistas acabaron siendo los asistentes de todas las edades. Lo más esperanzador es que este filandón posiblemente ha servido para iniciar la recuperación de historias y cantares que ya estaban cayendo en el olvido.

Os dejo un par de fotos de los momentos de la preparación del filandón. Durante éste se apagaron las luces, y tan sólo brillaron las velas y las historias, por lo que no pude sacar fotos. El otro día se me olvidó deciros que era un acto organizado por el Exmo. Ayuntamiento de Carrizo y por el colectivo Facendera pola Llingua. Tenéis una crónica más detallada de la gente que participó en El Sextante d'Ulises, así como una foto panorámica hecha por Tere.

FILANDÓN EN CARRIZO DE LA RIBERA

Mañana día 4 de enero a las 19:30 horas tendrá lugar un filandón en la Casa de Cultura de Carrizo. Habrá cuentos, y se espera que la gente más mayor del pueblo se anime y nos cuente alguna historia.

La dirección de la Casa de Cultura es C/ Doctor González Álvarez, s/n, nada más pasar el Puente de Hierro llegando desde León, la primera calle del pueblo a la izquierda.

Ver mapa más grande

III FILANBLOG. TABUYO DEL MONTE

Se acerca el III Filanblog Leonés, un punto de encuentro lúdico-gastronómico abierto a todos los leoneses que tengan un blog. En esta ocasión será el 1 de noviembre, en Tabuyo del Monte, en el restaurante “Del monte de Tabuyo”. La cena basada en setas, con vino de Gordoncillo, postre y chupitos. El menú degustación, son 22 euros: yo ya he comido allí, y os puedo garantizar que la calidad es excelente.
Me gustaría animar a los que no han podido asistir a anteriores ediciones, porque es una buena manera de iniciar interesantísimas amistades. Por favor dejad en los comentarios de este blog o en el de La Zorrera vuestra inscripción y vuestras ideas y sugerencias.

Fecha límite: miércoles 29 de octubre de 2008.

Ver mapa más grande

Filandón-denuncia contra la línea Sama-Velilla

Aunque me han avisado precipitadamente, ahí os dejo la convocatoria. Yo no podré acudir por motivos de trabajo, pero os animo a que vayáis para pasar un rato agradable.

Hoy Martes 16 a las 21h, en el bar Lusitania, artistas y cuentacuentos se reunirán en un filandón más, con el objetivo de denunciar lo que están haciendo con la Línea de Alta tensión Sama-Velilla.

Filandón de presentación del IV Festival Folk de Cabreira

Mañana sábado 30 de junio, a las 21:30 se presentará la cuarta edición del Festival Celta de Cabreira 2007 en el Bar Folk Lusitania, situado en la calle Virgen de Velilla (LEÓN). Actuará el duo TARNA y finalizará con un Filandón, o como se llama en Cabrera, un serano.

El festival sigue fiel a sus comienzos. Tres días de música tradicional en un paisaje tan singular como el que ofrece Cabrera. De los sonidos más tradicionales al folk más contemporáneo. Este año, el festival se traslada a Valdavido (Truchas) y celebrará un fin de semana repleto de sonidos celtas, el 16, 17 y 18 de agosto. "Por cuarto año consecutivo, lucharemos para mantener nuestra cultura y nuestras raíces. Queremos seguir creciendo", afirman desde la organización.

Las novedades irán apareciendo en la web www.festivaldecabreira.es.vg

Os advierto que habrá un representante de la Casa de León de Méjico; es un chico que se llama Enrique Suárez, y he tenido la fortuna de haberlo conocido hoy. Si alguien le deja una gaita, nos deleitará con alguna canción de la tierra (leonesa).

DÍA DE LA PROVINCIA EN PRIORO

Tere y yo estuvimos en Prioro el Día de la Provincia de León (2 de julio), organizado por la Diputación. Desgraciadamente sólo pudimos quedarnos poco más de una hora, porque teníamos un compromiso familiar para comer y nos tuvimos que marchar a la una. Sin embargo, valió la pena el viaje: todo el pueblo y sus hermosos alrededores estaban llenos de gente, de banderas leonesas, de pendones (de los de tela) y de mastines. Grabé varios vídeos que he colgado en el Youtube, pero algunos están dando problemas. De momento os dejo aquí la vista general de la campa donde se jugó a los bolos, tuvo lugar el concurso de mastines, etc. Felicitaciones para los productos de la tierra que se expusieron y vendieron.Podéis ver más videos de Prioro y de León en general aquí

FILANDÓN EL JUEVES

Este jueves 29 de junio tendrá lugar un nuevo filandón a las 21:30 en el Bar Lusitania (zona de la Plaza de Santa Ana, León Ciudad) Además se presentará el primer libro de nuestro amigo Manolo Ferrero; no os vamos a dar pistas, pero tiene pinta de ser una prestosada. Así que, ¡animaros, que llaman a filandón!