EL VÍNCULO LEONÉS (LXXXIV): PEIO GARCÍA FOTOGRAFÍA
28 diciembre, 2011
EL VÍNCULO LEONÉS (LXXXIII): FOLGOSO.COM
20 diciembre, 2011
Podéis descargaros la entrevista en este enlace.
EL VÍNCULO LEONÉS (LXXXII): BABIA.NET
13 diciembre, 2011
EL CAMINO DE SANTIAGO Y LA MONARQUÍA LEONESA (V)
02 diciembre, 2011
Diego Gelmírez, por Francis de Blas. |
“cuando contemplaba los cuerpos de muchos santos que, semienterrados en ellas, carecían del honor debido, lloraba con piadoso sentimiento (…) y pensaba con ansia de qué manera podía sacar aquellas preciosas perlas de lugares tan inconvenientes y llevarlas a la ciudad de Compostela”
Braga fue escenario de los latrocinios
de Gelmírez.
|
Relicario de la cabeza de Santiago ¿el Menor? |
QUEJÉMONOS POR EL INCUMPLIMIENTO DEL ESTATUTO DE AUTONOMÍA CON EL LEONÉS
01 diciembre, 2011
EL CAMINO DE SANTIAGO Y LA MONARQUÍA LEONESA (IV)
30 noviembre, 2011
·Alfonso VI (1065-1109), el gran promotor del Camino.
Alfonso VI |
Según la leyenda, el contenido del Arca Santa procedía
de
Palestina. Alfonso VI la recubrió de plata repujada.
|
Sto. Domingo de la Calzada |
Gregorio VII. |
“Id a los cardenales de esta iglesia [de Santiago] y que muestren ellos tanta obediencia y veneración a los cardenales de la iglesia romana, cuanta después los cardenales romanos hayan de proporcionarles en Roma por su parte”.
Toda una muestra de falta de tacto diplomático que se convirtió en un escándalo. Aquello quería decir que la iglesia compostelana se veía casi con la misma categoría que la romana, lo que provocaba los lógicos recelos de los papas ante tamaña soberbia. La propia Historia Compostelana dice que fue una de las principales razones por las que se retrasó tanto la conversión en arzobispado.
“En sus tiempos una mujer podía recorrer sola los caminos, cargada de oro, sin que nadie se atreviera a tocarla”.
EL VÍNCULO LEONÉS (LXXXI): DIARIOS DE UNA BULTACO
29 noviembre, 2011
Os podéis descargar la entrevista en .mp3 en este enlace.
LA VERGÜENZA DE HABLAR LEONÉS
27 noviembre, 2011
Esta es una historia que por desgracia les sonará mucho a los que se dedican a encuestar distintos aspectos del leonés (lengua, toponimia...) Han pasado ya más de cien años desde que se escribió, pero la historia se repite. Desgraciadamente, la situación actual del leonés en estos pueblos de Zamora hoy es mucho peor que entonces.
"Véase á propósito de esto lo que me ocurrió entre otros en Rioconejos, pueblo del partido de Puebla de Sanabria. Conversaba con el alcalde, el pedáneo y otros cuatro o cinco hombres más: á la entrada del pueblo había yo encontrado dos mujeres que llevaban las vacas á unos prados, y preguntándolas por la casa del alcalde: vai por ende, me dice una de ellas, creo que la más joven, y a la dreita a la vuolta está la casa: esto me indicó desde luego que el dialecto debía estar allí bastante vivo; sin embargo, hablé con ellos de cosas indiferentes primero, y observé algunas palabras leonesas; hice después preguntas, y al saber mi objeto, los que hablaban antes casi á la vez, se callaron, y sólo uno, el que parecía o se tenía por más culto, contestaba negando que allí se dijese cousa, outro, me mueyo, etc., y los demás se limitaban á decir: «no, no, señor: aquí no se dice eso; eso es por ahí por la sierra; los de Cabrera sí que habran así.» Por fin pude convencerles de que nada malo significaba para elles; que su lenguaje no era de incultos, que era un dialecto tan respetable como el gallego, el catalán, etc.: entonces el alcalde, que parecía un buen sujeto, me confesó que, efectivamente, tal era el habla, si bien tendía á desaparecer".
EL CAMINO DE SANTIAGO Y LA MONARQUÍA LEONESA (III)
26 noviembre, 2011
3.-El auge del Camino.
De Alfonso V a Fernando I (999-1065).
Fuero de León |
En tiempos de Vermudo III (1028-1037) el obispo Cresconio fortificó con murallas la ciudad de Santiago, y rechazó la última incursión de vikingos en tierras gallegas. Siguiendo con lo que ya era una costumbre, el joven rey leonés peregrinó a la tumba del Apóstol en 1032, cinco años antes de su desgraciada muerte en la batalla de Tamarón frente a su cuñado Fernando.
Vermudo fue sucedido por su hermana Sancha I y, por ende, por su cuñado Fernando I (1037-1065), quienes fueron los primeros reyes hispanos en establecer relaciones formales con Cluny, que era el monasterio benedictino y reformista más importante de Europa. Cluny había sido fundado en el 910, el mismo año en que García I trasladó la corte a León, con la intención de renovar la vida monástica y apartar a los monasterios del poder de los señores feudales. Fue tal su éxito que llegó a contar con más de dos mil prioratos o delegaciones por todo el continente. Desde Cluny se promocionó el Camino de Santiago, por donde fue circulando no sólo la gente, sino también el nuevo arte románico, y no siempre en un solo sentido. Fernando y Sancha establecieron un pacto de sociedad con esta abadía que comportaba el pago de un censo anual de 1000 dinares de oro.
Expansión de Cluny por Europa |
Los reyes Sancha y Fernando |
También en época de Sancha y Fernando tenemos una historia curiosa sobre Santiago Matamoros. Mientras Fernando y sus tropas cercaban Coímbra (1064), el pueblo de Santiago rezaba al Apóstol para que su rey tuviera éxito en la empresa. Pedían que, al igual que en otras ocasiones, apareciese en la batalla como un caballero, lo que provocaba las burlas de un peregrino griego que estaba en la ciudad. Razonaba este hombre que Santiago había sido pescador, y no soldado, por lo que le parecían absurdas sus oraciones. El Apóstol se le apareció en sueños al peregrino, armado como un caballero, y le recriminó su escepticismo. Para que no le quedaran dudas de la veracidad de la visión, le anunció el día y la hora en la que Fernando tomaría la ciudad contando con su ayuda. Así fue (como no podía ser de otra manera), y el escéptico griego se convirtió en un auténtico devoto de Santiago Matamoros. Ganada Coímbra, el rey don Fernando se fue para Santiago para agradecerle su intervención, y le otorgó parte del botín.
Santiago Matamoros en su famoso caballo blanco. |
II BARDONIANA EN CARRIZO DE LA RIBERA
23 noviembre, 2011
Cartel en llionés
(Información extraída de Abelius)
EL VÍNCULO LEONÉS (LXXX): BLOG DEL TAMBORITERO MARAGATO
22 noviembre, 2011
EL CAMINO DE SANTIAGO Y LA MONARQUÍA LEONESA (II)
20 noviembre, 2011
Descubrimiento de la tumba por Teodomiro según el Tumbo A |
Alfonso II según Francis de Blas |
Alfonso ordenó levantar en ese lugar la iglesia de Antealtares, una basílica de ladrillo de una sola nave, que fue consagrada en el 834: seis años después llegó el primer grupo de peregrinos, procedente de Asturias. Y es que durante las primeras décadas la llegada de gentes en peregrinación se produjo de forma lenta y gradual.
Ramiro I por Francis de Blas |
Aparición de Santiago en la batalla de Clavijo |
Alfonso II en el Libro de los Testamentos
de la Catedral de Oviedo
|
Las campanas que Almanzo se llevó a Córdoba y que fueron
devueltas a Santiago por Fernando III. Fuente.
|
NOTA: Quisiera mostrar mi agradecimiento al profesor Fernando Álvarez-Balbuena por su ayuda a la correcta interpretación del topónimo "Compostela". La verdad es que uno acaba harto de falsas etimologías eruditas, pero siempre acabamos repitiendo algunas simplemente porque "suenan bien", como la del caso Campus Stellae.
EL CAMINO DE SANTIAGO Y LA MONARQUÍA LEONESA (I)
18 noviembre, 2011
El pasado sábado 12 de noviembre di una conferencia en el Museo Etnográfico Provincial de León (Mansilla de las Mulas) a petición de la Sociedad para el Fomento de la Cultura Amigos del País de León (SOFCAPLE) El salón de actos se llenó, y aunque tuve que recortar algunos contenidos quedé bastante satisfecho del resultado de la misma. En cualquier caso, iré publicando la conferencia por partes: espero que os preste.
"Martirio de Santiago" por Zurbarán |
Aparición de la Virgen a Santiago |