Este pasado domingo viajamos hasta la zamorana comarca de Sayago para asistir a un evento poco habitual por tierras leonesas: un encuentro internacional de danzas de palos en el que intervinieron representantes de tres países diferentes. Este tipo de danzas está muy extendido por Europa, y en realidad representa auténticas batallas en las que se sustituye las espadas por palos que los danzantes entrechocan con variable violencia según el lugar de procedencia.
Esta Primera Muestra Internacional de Danza de Palos tuvo lugar en Bermillo de Sayago, y reunió a grupos de Reino Unido, España y Portugal. Estuvo organizada por "La Mayuela", con la colaboración del Ayuntamiento de Bermillo, la Asociación de Empresarios de Sayago y la Asociación de Mujeres de Bermillo.
En primer lugar actuaron los Icknield Way Morris Men, un grupo de "Morris Dancers" (danzantes de bailes tradicionales) con 53 años en su haber, y que debe su nombre al "Icknield Way", una antigua ruta comercial. Interpretan bailes propios del centro de Inglaterra (el "Cotswold"), y sus chalecos lucen una wiverna que los extranjeros suelen confundir con el dragón de Gales.
En primer lugar actuaron los Icknield Way Morris Men, un grupo de "Morris Dancers" (danzantes de bailes tradicionales) con 53 años en su haber, y que debe su nombre al "Icknield Way", una antigua ruta comercial. Interpretan bailes propios del centro de Inglaterra (el "Cotswold"), y sus chalecos lucen una wiverna que los extranjeros suelen confundir con el dragón de Gales.
Icknield Way Morris Men |
A continuación actuaron The Gloucestershire Morris Men, acompañados por el melodeon (acordeón diatónico), la concertina, la flauta, el flautín y el tamboril. También provienen del Cotswold.
The Gloucestershire Morris Men |
Los dos grupos ingleses se fueron alternando, demostrando una simpatía extraordinaria que se ganó al público asistente. No sé por qué, pero la música de ambos me recordó mucho a la que suena en las películas de marineros del siglo XIX.
Tras los ingleses actuó el grupo de danza de palos de Cañizal (Zamora), que cuenta con la peculiaridad de estar compuesto en su mayoría por danzantes de poca edad.
Danza de palos de Cañizal |
A continuación intervino el grupo portugués de Pauliteiros de Sendim (Miranda de Douro), que fue sin duda el que realizó las actuaciones más espectaculares del evento. Los distintos bailes reciben el nombre de "lhazos" (llazos) en mirandés, la variante portuguesa de la lengua asturleonesa.
Pauliteiros de Sendim |
Durante las danzas de los sendineses se dio esta curiosa estampa protagonizada por uno de los danzantes ingleses:
Para finalizar esta Primera Muestra Internacional la Asociación Bajo Duero interpretó jotas y danzas de Tábara y Sayago, aunque por desgracia me quedé sin batería en el móvil y no pude hacerles ninguna foto.
Para acabar el día, al pasar por la ciudad de Zamora y gracias al aviso de nuestra amiga Ana pudimos ver los fuegos artificiales que cerraron las fiestas de San Pedro. Un gran broche para una tarde de lo más interesante.
3 comentarios:
N'Asturies entá queda un sitiu ú se baille la danza de palos: La parte Cunqueira de Degaña.
Ehí va una amuesa:
http://www.youtube.com/watch?v=9E1E89sJbOI
Xaime
Home aquissu sta mui antersante. You quandu vi lus ingleses pensei que yêran lus de Navarra !!!
Pus hai un llaçu an Navarra que mui asparcidu cu'l que mus amostra-se ende. Ye ampresionante purque anté ténen als chucallus nas piêrnas, eigualicu cume lus navarrus !
You gustei muitu d'aqueste tou retratu onde se vai l'inglés a sacar un retratu dals Sandineses. Magina la suspreza d'aquesse tiu a'l ver un purtués que dança méyu cume él y que vai beilandu c'un chapeu que ten froles y fitas cume él! Y que nunca se virun de la vida toda !
Que cousa !
Mira lus navarrus eiqui : http://www.youtube.com/watch?v=aB7dbWt3k3E
Hui quandu you vi lus ingléses inda pensei que yêran lus de Navarra. Pus veilan un llaçu mui asparcidu y tamiên ténen chucallus nas piêrnas !
Gustei dal retratu que saqueste cu l'inglés. Qui'que pensarie él quandu viu als purtuéses a beilar méyu cume él y tamiên c'un chapeu que ten fitas y froles !
Que cousa !
Eiqui puôdes ver lus navarrus : http://www.youtube.com/watch?v=aB7dbWt3k3E
Mira eiqui tamiên, l'impassadu publiquei d'algu suôbre las dançadoras de la Croacia que tamiên van acunpañadas pur un gueiteiru :
http://cienciaanmirandes.blogspot.fr/2012/06/lus-dancadores-de-miranda-y-las.html
Abraçu
Publicar un comentario