tag:blogger.com,1999:blog-10188825.post2851137996354913113..comments2024-03-28T13:50:04.685+01:00Comments on Corazón de León: LA CUEVA DE PEÑA FORADA EN SALCE DE OMAÑARicardo Chao Prietohttp://www.blogger.com/profile/03441844960078041786noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-10188825.post-11049212954836156582014-01-24T00:04:26.331+01:002014-01-24T00:04:26.331+01:00Yo conocí Salce y la peña furada hace unos años......Yo conocí Salce y la peña furada hace unos años... Me encanta León y me gustaría poner mi granito de arena en tu proyecto, ya que he disfrutado de este León muchos años, y espero seguir disfrutándolo.Javi Sollanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10188825.post-28913144548230443282012-11-03T18:31:17.091+01:002012-11-03T18:31:17.091+01:00Ricardo, como ya sabrás hay un pueblo llamado Camp...Ricardo, como ya sabrás hay un pueblo llamado Campohermoso cerca de La Vecilla de Curueño, ¿pudiera ser que la etimología real fuera también camplamoso? No conozco testimonios antiguos sobre el nombre de ese pueblo, pero es una posibilidad que explicaría de forma satisfactoria el origen del nombre<br /><br /><br />lo de la toponímia chapucera es casi un hecho generalizado, no es ninguna conspiración judeo-masónica ni de los malvados castellanos, es simplemente que ha sido realizada de forma chapucera y por personas poco preparada sin conocimientos ni de lingüística ni de toponimia, me viene a la memoria una vez que vi en un mapa un pago llamado "Fonturión al amargo cimero" y que en realidad era "Fonturión al lamargo cimero", como ves para alguien que no sabe lo que es un lamargo (de lama o llama, pradera húmeda o encharcada) puede sonar igual, y luego al ponerlo de esa manera en el papel la chapuza se consuma<br /><br />por cierto en león hay muchísimos topónimos derivados de llama o lama, incluido el pueblo llamado La Llama, y el llamado Llamazares<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10188825.post-25047575858486504192012-10-23T12:39:26.187+02:002012-10-23T12:39:26.187+02:00Gracias por la entrada, nos lo apuntaremos para da...Gracias por la entrada, nos lo apuntaremos para dar una vuelta por allí un fin de semana de estos.<br /><br />Un saludoJosé Luishttps://www.blogger.com/profile/03740204427636165051noreply@blogger.com